| ****DEFINITIONS**** |
| 7-99 km | Hotels located 5 miles from Center of Tokyo, does not include some hotels whose location is not specified, listed as OTHER |
| AAN | La red americana de las comodidades es un discounter/consolidator |
| ALL | LARGE REPORT of all hotels of Tokyo |
| AYUDA! | Coloque el mouse concluído cualquier palabra subrayada para la explicasion general (IE solamente). (O tecleo a ir a los datos relevantes sobre esto u otras paginas.) |
| Condos | Condos, hogares de las vacaciones en CondoSaver.com |
| del icono | Despues de que usted haya repasado la Comparasion de tarifas muestreadas, usted puede desear confirmar que la tarifa realmente disponible cuando usted la desea -- usted puede obtener las cotizaciones en tiempo real por sus fechas deseadas (y reservar un cuarto) siguiendo la reserva de los acoplamientos |
| English | in English--------- |
| Esquí De Wr | Alojamiento de Ski&Montain |
| EuroVacations | Sobre todo paquetes de air/hotel pero también una selección grande de hoteles europeos |
| HotelCentral | Discounter |
| HotelQuest | HotelQuest es un discounter/consolidator profundo de los cuartos del hotel para los mercados importantes |
| HotelsDiscount | HotelsDiscount es un discounter/consolidator profundo de los cuartos del hotel. También conocido como HRN, red de las reservaciones del hotel |
| Index | Index of all hotels of Greater Tokyo, by zones |
| Japón | índices de todas las ciudades y pueblos de Japón |
| Mas AYUDA. | explicasion de términos |
| Mundo | -------todo el mundo |
| online | pronto que compilaremos un informe especializado para sus fechas y necesidades entrando en contacto con los abastecedores en tiempo real. Votamos actualmente periódicamente los abastecedores y usted necesita reconfirmar disponibilidad y tarifas actuales siguiendo los acoplamientos en las tablas abajo |
| Other/Unspecified | Location/rating unspecified, some of these hotels may be DELUXE and may be downtown |
| Pegasus+SABRE/TN | TravelNow provee hoteles de los sistemas de la reservación del hotel de Pegasus y de SABRE más specials |
| rebajas | después de que usted haya reservado con HotelsDiscount o HRN, usted puede imprimir esta cupón y enviarla adentro para hasta que la rebaja $100 después de la terminación de la estancia |
| Reservación Del Grupo | Arrangments especiales y precios al por mayor para los grupos |
| suministradores | Los sistemas de reservaciónes de Online |
| tasas | tarifas oficial, y no oficial, tarifas corporativas (que son de-facto-facto disponible para todos), los especiales, consolidadores, descuentadores, rebajas |
| Tokyo | hoteles de Tokyo |
| Top | Best or central hotels of Tokyo |
| TravelJam | TravelJam provee hoteles de sistema de la reservación de Gallileo |
| Travelocity | Un acceso alternativo al sistema de la reservación de SABRE más algunos specials |
| USAHotelGuide | un discounter/consolidator |
| WorldSpan/Expedia | Fuentes de Expedia del sistema de la reservación de WORLDSPAN así como repartos especiales |
| WR B&B | Sistema en línea de la reservación de WorldRes Bed&Breakfast |
| ****LISTING**** |
| A-Z | Alphabetic Index of all hotels of Greater Tokyo |
| AGNES APARTMENTS | $- Agnes Hotel & Apartments, 2-20-1 Kagurazaka Shinjuku-KU  |
| AGNES APARTMENTS | $- Agnes Hotel & Apartments, 2-20-1 Kagurazaka Shinjuku-KU |
| AKASAKA EXCEL | $136-297 Akasaka Excel Hotel Tokyu, 2  |
| AKASAKA EXCEL | $136-297 Akasaka Excel Hotel Tokyu, 2 |
| AKASAKA PRINCE | $136-765 Akasaka Prince Hotel, 1 2 Kioi Cho Chiyoda Ku |
| AKASAKA PRINCE | $136-765 Akasaka Prince Hotel, 1 2 Kioi Cho Chiyoda Ku |
| CAPITOL TOKYU | $272-340 Capitol Tokyu Hotel, 2  |
| CAPITOL TOKYU | $272-340 Capitol Tokyu Hotel, 2 |
| CENTURY SOUTHERN | $- Century Southern Tower Hotel, 2-2-1 Yoyogi |
| CENTURY SOUTHERN | $- Century Southern Tower Hotel, 2-2-1 Yoyogi |
| CERULEAN TOWER | $- Cerulean Tower Tokyu Hotel, 26-1 sakuragaoka-Cho Shibuyaku, Shibuyaku |
| CERULEAN TOWER | $- Cerulean Tower Tokyu Hotel, 26-1 sakuragaoka-Cho Shibuyaku, Shibuyaku |
| CITY TAMACHI | $153-187 Hotel Jal City Tamachi Tokyo, 3 |
| CITY TAMACHI | $153-187 Hotel Jal City Tamachi Tokyo, 3 |
| CITY YOTSUYA | $137-212 Hotel Jal City Yotsuya Tokyo, 3 |
| CITY YOTSUYA | $137-212 Hotel Jal City Yotsuya Tokyo, 3 |
| CLARION | $- 7.93km NW from Center, Clarion Hotel Tokyo, 2-3-1 Ikebukuro |
| CLARION | $- 7.93km NW from Center, Clarion Hotel Tokyo, 2-3-1 Ikebukuro |
| CROWNE METROPOLITAN | $93-187 Crowne Plaza Metropolitan, 1 |
| CROWNE METROPOLITAN | $93-187 Crowne Plaza Metropolitan, 1 |
| DOME | $163-255 Tokyo Dome Hotel, 1 |
| DOME | $163-255 Tokyo Dome Hotel, 1 |
| EAST | $- Hotel East 21 Tokyo, 6-3-3 Toyo-Cho Koto-Ku |
| EAST | $- Hotel East 21 Tokyo, 6-3-3 Toyo-Cho Koto-Ku |
| EDMONT | $- Edmont Hotel, 3-10-8 Lidabashi |
| EDMONT | $- Edmont Hotel, 3-10-8 Lidabashi |
| FOREST SHOWAKAN | $153-178 Forest Inn Showakan, Showa No Mori |
| FOREST SHOWAKAN | $153-178 Forest Inn Showakan, Showa No Mori |
| FOURSEASONS | $357-1020 Four Seasons Tokyo, 2 |
| FOURSEASONS | $357-1020 Four Seasons Tokyo, 2 |
| FOURSEASONS CHINZAN | $- Four Seasons Chinzan-SO, 2-10-8 Sekiguchi |
| FOURSEASONS CHINZAN | $- Four Seasons Chinzan-SO, 2-10-8 Sekiguchi |
| FOURSEASONS MARUNOUCHI | $416-1020 Four Seasons At Marunouchi, 1 |
| FOURSEASONS MARUNOUCHI | $416-1020 Four Seasons At Marunouchi, 1 |
| GINZA ICHI | $- Ginza Dai Ichi Hotel, 8 |
| GINZA ICHI | $- Ginza Dai Ichi Hotel, 8 |
| GINZA NIKKO | $- Ginza Nikko Hotel, 4-21 Ginza Schome Chuo-Ku |
| GINZA NIKKO | $- Ginza Nikko Hotel, 4-21 Ginza Schome Chuo-Ku |
| GRAND PALACE | $- Grand Palace Hotel, 1-1-1 Iidabashi |
| GRAND PALACE | $- Grand Palace Hotel, 1-1-1 Iidabashi |
| GREEN TOWER | $- Green Tower Hotel Makuhari, 2-10-3 Mihamaku Hibino |
| GREEN TOWER | $- Green Tower Hotel Makuhari, 2-10-3 Mihamaku Hibino |
| HANEDA TOKYU | $- Haneda Tokyu Hotel, 8  |
| HANEDA TOKYU | $- Haneda Tokyu Hotel, 8 |
| HANKYU | $238-289 New Hankyu Tokyo Hotel, 8 Akashi Cho |
| HANKYU | $238-289 New Hankyu Tokyo Hotel, 8 Akashi Cho |
| HILTON | $225-365 Hilton Tokyo, 6 |
| HILTON | $225-365 Hilton Tokyo, 6 |
| HILTON NARITA | $93-595 Hilton Narita Ap, 456 Kosuge |
| HILTON NARITA | $93-595 Hilton Narita Ap, 456 Kosuge |
| HYATT CENTURY | $181-232 Century Hyatt Tokyo, 2  |
| HYATT CENTURY | $181-232 Century Hyatt Tokyo, 2 |
| HYATT GRAND | $- Grand Hyatt Tokyo, 6-10-3 Roppongi, Minato-Ku |
| HYATT GRAND | $- Grand Hyatt Tokyo, 6-10-3 Roppongi, Minato-Ku |
| HYATT PARK | $- Park Hyatt Tokyo, 3-7-1-2 Nishi-Shinjuku |
| HYATT PARK | $- Park Hyatt Tokyo, 3-7-1-2 Nishi-Shinjuku |
| ICHI | $- Dai Ichi Hotel Tokyo, 1-2-6 Shimbashi |
| ICHI | $- Dai Ichi Hotel Tokyo, 1-2-6 Shimbashi |
| ICHI ANNEX | $- Dai Ichi Hotel Annex, 1-5-2 Uchisaiwai-Cho |
| ICHI ANNEX | $- Dai Ichi Hotel Annex, 1-5-2 Uchisaiwai-Cho |
| ICHI IKEBUKURO | $119-136 Dai Ichi Inn Ikebukuro, 1 |
| ICHI IKEBUKURO | $119-136 Dai Ichi Inn Ikebukuro, 1 |
| ICHI SEAFORT | $221-297 Dai Ichi Tokyo Seafort, 2 |
| ICHI SEAFORT | $221-297 Dai Ichi Tokyo Seafort, 2 |
| IMPERIAL | $255-1445 Imperial Hotel, 1 |
| IMPERIAL | $255-1445 Imperial Hotel, 1 |
| INTER CONTINENTAL | $221-433 Inter-Continental Tokyo Bay, 1 |
| INTER CONTINENTAL | $221-433 Inter-Continental Tokyo Bay, 1 |
| KEIO PLAZA | $- Keio Plaza Inter-Continental Tokyo, 2-1 Nishi Shinjuku 2-Chome |
| KEIO PLAZA | $- Keio Plaza Inter-Continental Tokyo, 2-1 Nishi Shinjuku 2-Chome |
| MAKUHARI PRINCE | $- Makuhari Prince Hotel, 2 3 Hibino Mihama Ku |
| MAKUHARI PRINCE | $- Makuhari Prince Hotel, 2 3 Hibino Mihama Ku |
| MARRIOTT KINSHICHO | $136-272 Marriott Tokyo Kinshicho Tobu, 1 |
| MARRIOTT KINSHICHO | $136-272 Marriott Tokyo Kinshicho Tobu, 1 |
| MARUNOUCHI | $- Marunouchi Hotel, 1  |
| MARUNOUCHI | $- Marunouchi Hotel, 1 |
| MERIDIEN GRAND | $182-637 Le Meridien Grand Pacific, 2 |
| MERIDIEN GRAND | $182-637 Le Meridien Grand Pacific, 2 |
| MERIDIEN PACIFIC | $148-637 Le Meridien Pacific, 3 13 3 Takanawa |
| MERIDIEN PACIFIC | $148-637 Le Meridien Pacific, 3 13 3 Takanawa |
| MITA MIYAKO | $- Mita Miyako Hotel, 3 7 8 Mita Minato Ku |
| MITA MIYAKO | $- Mita Miyako Hotel, 3 7 8 Mita Minato Ku |
| NARITA | $- Ana Hotel Narita, 68 Horinouchi |
| NARITA | $- Ana Hotel Narita, 68 Horinouchi |
| NIKKO | $191-357 Hotel Nikko Tokyo, 1 |
| NIKKO | $191-357 Hotel Nikko Tokyo, 1 |
| OAKWOOD APARTMENTS | $- Oakwood Apartments Shirokane, 2 7 26 Shirokane Minato Ku |
| OAKWOOD APARTMENTS | $- Oakwood Apartments Shirokane, 2 7 26 Shirokane Minato Ku |
| OAKWOOD RESIDENCE | $- Oakwood Residence Aoyama, 3 1 29 Jingumae Shibuya KU, |
| OAKWOOD RESIDENCE | $- Oakwood Residence Aoyama, 3 1 29 Jingumae Shibuya KU, |
| OKURA | $204-360 Hotel Okura Tokyo, 2 10 4 Toranomon |
| OKURA | $204-360 Hotel Okura Tokyo, 2 10 4 Toranomon |
| OTANI | $153-425 Hotel New Otani Tokyo, 4 |
| OTANI | $153-425 Hotel New Otani Tokyo, 4 |
| OTRO | Habitaciones, Condos, cama y desayuno, hogares de las vacaciones, OTRO servicios del recorrido: aire, coches, carril, fuentes, guías de la ciudad, libros |
| PALACE | $208-637 Palace Hotel, 1 |
| PALACE | $208-637 Palace Hotel, 1 |
| PALACE TACHIKAWA | $144-161 Palace Hotel Tachikawa, 2 |
| PALACE TACHIKAWA | $144-161 Palace Hotel Tachikawa, 2 |
| PARK | $- Park Hotel, Shiodome E District, Higashi Shinbashi Minato-Ku |
| PARK | $- Park Hotel, Shiodome E District, Higashi Shinbashi Minato-Ku |
| PRINCE | $119-552 Tokyo Prince Hotel, 3 |
| PRINCE | $119-552 Tokyo Prince Hotel, 3 |
| RADISSON MIYAKO | $158-350 Radisson Miyako Hotel Tokyo, 1-50 Shirokanedai 1-Chome |
| RADISSON MIYAKO | $158-350 Radisson Miyako Hotel Tokyo, 1-50 Shirokanedai 1-Chome |
| RIHGA ROYAL | $- Rihga Royal Hotel Waseda, 1 |
| RIHGA ROYAL | $- Rihga Royal Hotel Waseda, 1 |
| ROPPONGI PRINCE | $144-208 Roppongi Prince Hotel, 3 |
| ROPPONGI PRINCE | $144-208 Roppongi Prince Hotel, 3 |
| ROYAL PARK | $- Royal Park Shiodome Tower, 1 |
| ROYAL PARK | $- Royal Park Shiodome Tower, 1 |
| SEIYO GINZA | $- Hotel Seiyo Ginza, 1-11-2 Ginza |
| SEIYO GINZA | $- Hotel Seiyo Ginza, 1-11-2 Ginza |
| SHERATON GRANDE | $275-516 Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel, 1-9 Maihama Urayasu, Chiba |
| SHERATON GRANDE | $275-516 Sheraton Grande Tokyo Bay Hotel, 1-9 Maihama Urayasu, Chiba |
| SHIBA PARK | $153-174 Shiba Park Hotel, 1 |
| SHIBA PARK | $153-174 Shiba Park Hotel, 1 |
| SHIBA YAYOI | $- Shiba Yayoi Kaikan, 1 |
| SHIBA YAYOI | $- Shiba Yayoi Kaikan, 1 |
| SHIBUYA EXCEL | $- Shibuya Excel Hotel Tokyu, 1-12-2 Dogenzaka |
| SHIBUYA EXCEL | $- Shibuya Excel Hotel Tokyu, 1-12-2 Dogenzaka |
| SHINAGAWA PRINCE | $119-263 Shinagawa Prince Hotel, 10 30 Takanawa |
| SHINAGAWA PRINCE | $119-263 Shinagawa Prince Hotel, 10 30 Takanawa |
| SHINJUKU PRINCE | $140-255 Shinjuku Prince Hotel, 1 |
| SHINJUKU PRINCE | $140-255 Shinjuku Prince Hotel, 1 |
| SOFITEL | $178-297 Sofitel Tokyo, 2 |
| SOFITEL | $178-297 Sofitel Tokyo, 2 |
| STRINGS | $- Strings Hotel Tokyo, East One Tower, 2 16 1 Konan Minato Ku |
| STRINGS | $- Strings Hotel Tokyo, East One Tower, 2 16 1 Konan Minato Ku |
| SUMMIT ROYAL | $- Royal Park Hotel A Summit Hotel, 2-1-1 Kakigara-Cho |
| SUMMIT ROYAL | $- Royal Park Hotel A Summit Hotel, 2-1-1 Kakigara-Cho |
| SUNSHINE CITY | $- Sunshine City Prince Hotel, 3 |
| SUNSHINE CITY | $- Sunshine City Prince Hotel, 3 |
| TAKANAWA PRINCE | $127-680 Takanawa Prince Hotel, 3 |
| TAKANAWA PRINCE | $127-680 Takanawa Prince Hotel, 3 |
| TOKYU | $- Tokyo Bay Hotel Tokyu, 1 |
| TOKYU | $- Tokyo Bay Hotel Tokyu, 1 |
| WESTIN | $241-425 The Westin Tokyo, 1-4-1 Mita, Meguro-ku |
| WESTIN | $241-425 The Westin Tokyo, 1-4-1 Mita, Meguro-ku |
| YAYOI KAIKAN | $- Tokyo Yayoi Kaikan, 2-1-14 Nezu |
| YAYOI KAIKAN | $- Tokyo Yayoi Kaikan, 2-1-14 Nezu |
| de indice A-Z. | Listado de Hotels en orden alfabético |